日本表演團「玩火」 胡志強上台制止

台中市文化局昨天在市府內舉行「傳統戲曲匯演暨[url=http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110326/4/2opq9.html?]日本[/url]鳥取縣交流訪問」記者會，日本表演者演出過程中使用仙女棒，閃出火花與煙霧，坐台下的[url=http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110326/4/2opq9.html?]胡志強[/url]市長突然鐵青著臉上台制止，表演者一臉錯愕與無奈。

阿拉夜店大火慘劇，市府亡羊補牢通過「[url=http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110326/4/2opq9.html?]台中市[/url]火災預防自治條例」，禁止室內使用火焰、火花等移動式表演活動規定，但昨天竟在市府封閉建物「玩火」，胡志強見白色煙霧又看到點火，一時傻眼，立即跑上前喊停，並表示「不管火大火小，室內就是不能玩火。」

胡志強表示，雖然突然中斷演出，對日本表演團體不禮貌，但依規定室內就是不能有明火表演；文化局長葉樹姍坦承，聯繫不夠完備，她與相關人員已自請處分。

配合台中[url=http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/110326/4/2opq9.html?]媽祖[/url]國際觀光文化節登場，文化局昨天在市府四樓集會堂安排傳統戲曲匯演，及日本鳥取縣交流訪問團表演，鳥取縣派出日野高等學校鄉土藝能部學生，演出荒神神樂「八重垣能」精彩片段。

演出過程中，八岐大蛇以仙女棒噴出火花，煙霧四散，坐台下的胡志強突然走上台制止表演。日本表演者一臉錯愕，當場僵住在台上，場面相當尷尬。

透過翻譯解釋後，日本表演者這才安下心來。他們表示，由於事先並沒有人告訴他們室內表演不能使用煙火，為此導致表演突然中斷，真的很可惜，否則他們也可準備不用煙火的表演。

鳥取縣交流訪問團團長松岡隆廣表示，為了安全，也沒有辦法，市長的做法是正確的，他可以諒解，也不會在意，那是台中市政府的規定，他們也必須遵守。