2011-3-14 21:55
8822ro
達賴喇嘛退政壇·中國「茉莉花革命」
[attach]614733[/attach] 本周英國各大報紙關注的中國問題主要是達賴喇嘛退出政壇和中國維穩等。
達賴喇嘛退出政壇
星期五所有英國大報都報道了西藏流亡精神領袖達賴喇嘛此前一天宣佈退出政壇、以及北京政府負面反應的消息。
《金融時報》在頭版刊登達賴喇嘛的大幅照片，相關報道說，達賴喇嘛退出政壇的決定，很可能擾亂了中國政府試圖在他逝世後控制選擇達賴繼承人程序的努力。
《衛報》報道的標題是「退出政壇的達賴喇嘛說，現在是讓位新一代的時候了」。但報道說，西藏流亡政府擔心沒有人能替代達賴喇嘛，已經有成千上萬的普通藏人要求達賴喇嘛重新考慮這一決定。
《衛報》的另一篇報道說，北京政府稱，達賴喇嘛宣佈退出政壇只是在欺騙國際社會。報道引述中國外交部發言人姜瑜的話，她指責達賴喇嘛打著宗教的幌子，長期從事分裂中國的活動。
《獨立報》國際版通欄專題報道說，達賴喇嘛不僅是西藏人的精神領袖，也是凝聚流亡藏人的主心骨，不過現在流亡藏人必須開始用民眾直接選舉的形式挑選新的領導人。
但是由中國政府任命的西藏自治區副主席白瑪赤林說，達賴喇嘛想要選擇自己繼承人的做法是不合適也是不可能的，轉世過程必須遵從歷史和宗教的傳統。
政府維穩和社會不穩
《國際先驅論壇報》星期五評論版的一篇文章分析，中國為什麼不會爆發北非、中東那樣的革命。
文章說，制度化一黨專政政權要比單個獨裁者執政的政權有更強的存活能力。自1989年天安門事件以來，中國社會潛在的大規模動亂的可能性就一直存在，但每次由政治異見者發起的群眾集會，都被當局調派大規模警力鎮壓了下去。
文章認為，中國不會發生「茉莉花革命」的主要原因有兩點，一是中國政府有對付動亂的足夠經驗，二是中國近年來經濟飛速增長，年輕一代對前途有信心有希望，因而中國缺乏動亂的主力軍。
而本周一《金融時報》的報道說，中國不斷增加國內公共安全經費，去年首次超過國防開支，顯示北京政府越來越擔心社會動亂。
報道說，中國財政部公布，去年中國的公共安全經費上漲了15.6%，為5490億人民幣。而去年中國的國防開支漲幅是7.8%，為5334億人民幣。
2011年的預算是，公共安全預算開支為6240億人民幣，超過預算為6011億人民幣的國防開支，維穩經費比醫療保健、外交和財務監督三方的預算加在一起的總合還要高。
星期一《獨立報》的報道說，北京政府上星期天在許多城市加強保安措施，戒備森嚴的防止市民響應網上號召，參加第三次「中國茉莉花革命」集會。北京和上海等城市的許多異見人士被軟禁和被監視。
與此同時，大約15名外國記者在上海被短暫拘留後釋放，在北京的許多外國記者的身份文件則受到當局的檢查。外國記者全部被禁止到那些可能發生「茉莉花」集會的地點。
美國總統提名駐華大使
《金融時報》星期三報道，奧巴馬政府任命現任商務部長駱家輝出任美國駐華大使，該報援引布魯金斯學會中國中心主任、克林頓政府國家安全委員會成員李侃如說，挑選駱家輝出任駐華大使，是一項「強有力且外交技巧高超的任命」。
報道說，雖然駱家輝對美中關係地緣政治層面的把握不夠精深，但李侃如表示，「你需要一個能夠快速學習的人，而駱家輝正是這樣的人」。
報道還引述卡內基國際和平基金會的包道格的話說，如果美中貿易緊張在未來兩年惡化，駱家輝將很適合處理這種局面。此外，奧巴馬派遣一名現任內閣成員出任駐華大使，還顯示出中國在他的戰略空間中的重要性。
《金融時報》的另一篇文章以北京準備歡迎「遊子賦歸」來形容駱家輝到中國的任命。文章說，駱家輝或許不講普通話，但當他以新任美國駐華大使身份向中國政府遞交國書時，許多人將把他當作一名「歸國遊子」來歡迎。
文章認為，除了源自血統的「軟魅力」以外，中國政府也許還會把駱家輝的任命視為一個信號，表明奧巴馬政府將更為關注經貿事務，而非地緣政治問題。
馬英九談兩岸貿易
星期二《金融時報》援引台灣總統馬英九說，台灣在向中國大陸開放經濟方面只推進了「四分之一到三分之一」，暗示他有意大幅拓展一項自由貿易協定。
不過該報說，台灣反對派指該協定已經走得太遠。台灣有人擔心，加深經貿一體化可能導致政治上的讓步。報道說，為安撫這些人，馬英九說，目前「不存在處理政治議題的緊迫需要」。
該報指出，馬英九的言論將不會讓台灣的反對派放心。民進黨警告說，台灣的出口有40%流向大陸，而台灣企業已在大陸投資至少2000億美元。該黨說，北京方面的長期目標，是使台灣在經濟上對中國高度依賴，以至於統一成為一個既成事實。不過，馬英九說，台灣就在中國大陸的門口，這使經濟上的相互依靠成為「我們無法改變的一個客觀現實」。